R-20, r. 5 - Regulation respecting the issuance of competency certificates

Full text
11. A cancelled journeyman competency certificate shall be reinstated if its holder proves to the Commission that, during the period contemplated:
(1)  he continued carrying out, in the construction industry outside Québec, work authorized by his competency certificate;
(2)  he has worked in the construction industry as an employer or as the designated representative of an employer under section 19.1 of the Act;
(3)  he performed management or union activities in the construction industry;
(4)  he carried out, outside the scope of the Act and the regulations thereunder, work pertaining to the trade, specialty or, as the case may be, skills authorized by his competency certificate or mentioned in the certificate for which he has applied;
(5)  he was unable to perform any construction work because of illness or an accident and he received salary insurance payment under the Regulation respecting complementary social benefit plans in the construction industry (chapter R-20, r. 10) or he received, in relation to the illness or accident, benefits under the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001), the Act to promote good citizenship (chapter C-20), the Act to assist persons who are victims of criminal offences and to facilitate their recovery (chapter P-9.2.1) or the Automobile Insurance Act (chapter A-25) or benefits of the same or equivalent nature for an illness or accident occurring outside Québec.
O.C. 673-87, s. 11; O.C. 314-93, s. 3; O.C. 1112-93, s. 7; S.Q. 2021, c. 13, s. 170.
11. A cancelled journeyman competency certificate shall be reinstated if its holder proves to the Commission that, during the period contemplated:
(1)  he continued carrying out, in the construction industry outside Québec, work authorized by his competency certificate;
(2)  he has worked in the construction industry as an employer or as the designated representative of an employer under section 19.1 of the Act;
(3)  he performed management or union activities in the construction industry;
(4)  he carried out, outside the scope of the Act and the regulations thereunder, work pertaining to the trade, specialty or, as the case may be, skills authorized by his competency certificate or mentioned in the certificate for which he has applied;
(5)  he was unable to perform any construction work because of illness or an accident and he received salary insurance payment under the Regulation respecting complementary social benefit plans in the construction industry (chapter R-20, r. 10) or he received, in relation to the illness or accident, benefits under the Act respecting industrial accidents and occupational diseases (chapter A-3.001), the Crime Victims Compensation Act (chapter I-6) and the Automobile Insurance Act (chapter A-25) or benefits of the same or equivalent nature for an illness or accident occurring outside Québec.
O.C. 673-87, s. 11; O.C. 314-93, s. 3; O.C. 1112-93, s. 7.